Posts

Showing posts from May, 2020

Form 4 Bab 4 Era Peralihan Kuasa British Di Negara Kita

Bab 4: Era Peralihan Kuasa British di Negara Kita ( 这个章节有很多都无法插入故事情节,所以这个很多都只能做字面翻译,当然如果可以插入故事情节,小编还是会尽力的!大家读书加油! ) 前期回顾: Bab 3 我们停留在日本军投降,三星军 (Bintang Tiga) 趁着英国人还没赶回来,在 14 天的政治空档期短暂地掌控了马来半岛,并实行了很多残暴的政策,并一度使得种族关系紧张。 12 September 1945 ,英国终于来了马来半岛。 而这个章节主要说明的就是英国重归马来半岛后所发生的事情。 1. 成立 BMA ( BMA 的措施等等) 2. Malayan Union 计划 3. 英国人要实施 Malayan Union 的手段 4. 马来半岛人民不爽,如何拒绝 5. 英国人在沙巴砂拉越的政治发展 4.1 British Military Administration (BMA) [s.struktur 常考题 ] ( 4.1 属于要死背硬记的部分,只能做到字面翻译,大家就看着字面翻译和关键字来背吧) 日本投降后 ,马来半岛陷入 14 天政治空档期,直到 9 月 5 日英军重返马来半岛。为了维持战后的社会秩序、并且重获人民对英军的信心(那时候英国人被日军打败嘛),英军在 9 月 12 日建立了军事政府 (BMA) 。 Tarikh 12 September 1945 selepas Jepun menyerah kalah 投降 Pentadbiran Di bawah arahan Lord Mountbatten , Pemerintah Tertinggi Tentera Bersekutu di Asia Tenggara (1943-1946) 直辖于东南亚最高总司令 Perancang Hal ehwal awam 公共事务 di Tanah Melayu dilakukan oleh Timbalan Ketua Pegawai Hal Ehwal Awam, Brigedier Jeneral H.C Willan 在马来半岛的所有事情都由这个公关事