Form 4:Bab 1 Warisan Negara Bangsa

Bab 1

在读之前,必须要懂这些国家发展的时间线:
Pewarisan Negara Bangsa:
Funan>>Champa>>Srivijaya>>KesultananMelayu Melaka >>Kesultanan Johor-Riau
1.1 :LatarBelakang Negara Bangsa Sebelum Kedatangan Barat

引言:马来民族国家的出现和繁荣证明了东南亚的民族国家是从西方国家的殖民前就已经出现的了。而要开一个如此繁荣的国家,经营的时间自然比别人长,而且在不断进步。可是世界上没有一个东西是永恒的,国家更是如此。但这些国家好的地方并不会他们的灭亡而消失,而是会被那些新的国家学起来,再继续完善。。。因此,作为学习历史的我们,我们就要知道到底这些国家什么特点会被传承下来。
Ques. Nyatakan kerajaan Alam Melayu yang hebat dan agung? (3m)
a. Funan
b. Champa
c. Kedah Tua
d. Gangga Negara
e. Srivijaya (berpusat di Palembang)
f. Angkor
g. Majapahit

Ciri-ciri negara Bangsa Kerajaan Alam Melayu? [ U R R W>>> U ARE WELCOME]

古代,有一个很强大的A国。他的国王(F2)自称是神的儿子,是全天下最纯洁的人,因此拥有着超能力。所以人民(F3)都非常尊敬他,从来都不做背叛国王的事情。而这个国王,也相当有智慧,他知道靠他一个人是不足以完全掌控整个国家,因此他便授权给其他人帮他管理国家,这些人我们叫做大臣。但是,这些大臣往往会为了自己的利益在那边吃kopiduit。国王为了杜绝这些事情,就颁布了法律(F1),如果有人违反法律写的东西,就砍头。。。A国很强大,也因为有了法律所以日子很安宁,所以A国的人民就开始进行造人活动。一时间,A国人口大增。无奈之下,A国国王只好想办法去扩张领土(F4)(娶人家老婆、嫁女儿、攻打。。。)来满足需求。有着这个优越的国王,这个国家越来越强大。。。。

F1: Undang-undang法律
H1:menjadi panduan
指标dlm pentadbiran kerajaan
H2: bagi memastikan kesejahteraan
和平sesebuah kerajaan
C1: kerajaan Manjapahit: undang-undang Kutara Manawa
F2: Raja君主
H1:tonggak utama kerajaan/ketua pemerintah kerajaan
行政最高领导者
H2: dibantu oleh para pembesar
大臣
H3: Raja ditaati
被遵从dan dianggap suci纯洁
C1: Raja Champa dianggap sbg pemerintah yg suci dan dikaitan dgn Dewa Siva
(印度神)
F3: Rakyat人民
H1: peduduk yg setia
效忠kpd raja
H2: penduduk yg tidak menderhaka
背叛kpd raja
C1: rakyat Srivijaya:upacara persetiaan dan meminum air sumpah
F4: Wilayah Pengaruh领土
H1: kawasan yg rakyat menerima dan memperakui
归顺pemerintahan seseorang raja
C1: Wilayah Funan: dari Sungai Mekong,Teluk Cam Ranh,selatan Myanmar dan Segenting Kra

欲购买完整版笔记:
请email: sejkssm@gmail.com
或pm fb Page:Sejarah-2020课程翻译笔记
或 Whatsapp: 016-797 2912 (Ryan Tai)

完整版笔记事项:
1. Printable PDF 可以拿来复印、线上阅读、下载阅读 (RM6/Bab)
2. Non-Printable PDF 只能线上阅读、下载阅读 (RM5/Bab)
3. 两者的内容完全一模一样
4. Printable PDF 和 Non-Printable PDF都有随机设定的密码,且都有Watermark。另外,它们也都无法Copy,Edit[有些edit到但是save不了]

Comments

  1. 嗨你好,能不能给我多其它Bab 的笔记呢?感谢你真的帮了我很多希望你可以看到这个留言
    我考试要到了我希望你能够帮助我,非常感谢.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 您好,您可以email和FB 联系我们以了解详情

      email: sejkssm@gmail.com
      FB Page:Sejarah-2020课程翻译笔记

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Form 4 Sejarah Bab 7 Usaha Ke Arah Kemerdekaan

Form 4 Sejarah Bab 10 Pemasyhuran Kemerdekaan